You can connect several DMX interfaces at a time and manage these using the built it Interface Manager which you'll find under Tools menu. You can assign different universes to different devices as shown in the manual here :
http://manuals.daslight.com/#/en/dvc2-u ... management